<!-- ------------------------------------------------------------------------------------------------+
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
|......................................... ..o.oo::::::::............................................|
|.....................................:........:.............:.::....................................|
|................................::.................................:................................|
|.............................o.o.....................................   ............................|
|.........................  o.............................................:: ........................|
|.......................::....................:.oo:..o.......................  ......................|
|......................:...................oooooooooooooo: ................... o.....................|
|...................::................:ooooooooooooooo:.oooooooo...............oo:...................|
|..................::............... ooooooooooooooooo.o..ooo ooooooo:............:..................|
|.................:...............ooooooooooooooooooooo:oo...oo.ooooooo............::................|
|................:..............ooooooooooooooooooooooooo:ooo.oo...ooo...............:...............|
|...............:.............:oooooooooooooooooooooooooo.ooooo..oo.oo...............::..............|
|.............::..............oooooooooooooooooooooooooooo..ooo  ...oo................::.............|
|.............:..............oooooooooooooooooooooooooooo..o:. o....:o.................::............|
|............::.............oooooooooooooooooooooooooooo.....o oooooooo.................:............|
|............:.............ooooooooooooooooooooooooooo......oooooooooo..................::...........|
|...........::............ooooooooooooooooooooooooooo......oooooooooooo..................:...........|
|...........::............oooooooooooooooooooooooo..........ooooooooooo..................::..........|
|...........:..............ooo.oooooooooooooooooo.o..........oooooooooo..................::..........|
|...........:............... o..oooooooooooo.......o.....ooo .ooooo....o.................::..........|
|...........:.................ooooooooo...::....:o.oooooo ....o.oo.....o.................::..........|
|...........:.................ooooooooo.....oo...:.o.o. ...............o.................::..........|
|...........::................ooooooo.........oo:o.:.....................................:...........|
|...........::.................oooooo....................................................:...........|
|............:.................ooooo....................................................::...........|
|............::...........  ...ooooo...........................:........................:............|
|.............::...........o....oooooooooooo........o.:........o.......................:.............|
|..............:............o ..oooooooooooooo...... .:...............................::.............|
|...............:.............  ooooooooooooooo:oo..oo.......:.::....................::..............|
|................:................ooooooooo.ooooooo .........o......................::...............|
|.................::...............:oooo..............:o.oooo...o..................::................|
|...................:...............ooooo........ooo:.o:.ooo....:................::..................|
|....................::...............oooooooooooo.:oooo:o:o:.o::...............:....................|
|......................:............oooooooooooooooooooooo..o:oo.... .........:......................|
|........................: .......ooooooooooooo..ooooooooooo.oo:.:.........:  .......................|
|...........................:.....oooooooooo.ooooooo..ooo..ooo..o:.......::..........................|
|.............................::.o.oooooooooooooooooooo ....o.:.......::.............................|
|................................ooooooooooooooooooo.........o.oo:::.................................|
|.....................................ooooooooooooo  ....ooooooo.....................................|
|..........................................o.o.o..   o.  ............................................|
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
|....................................................................................................|
+------------------------------------------------------------------------------------------------- -->
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-Hant">
<head>
  <meta charset="UTF-8">
  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<script type="text/javascript">window.NREUM||(NREUM={});NREUM.info={"beacon":"bam.nr-data.net","errorBeacon":"bam.nr-data.net","licenseKey":"151f29b56c","applicationID":"15868101","transactionName":"cFpdFUQJWVxQRExeE1xbRwRYAhpRR0IKWw1WRhwSXglC","queueTime":0,"applicationTime":79,"agent":""}</script>
<script type="text/javascript">(window.NREUM||(NREUM={})).loader_config={licenseKey:"151f29b56c",applicationID:"15868101"};window.NREUM||(NREUM={}),__nr_require=function(e,t,n){function r(n){if(!t[n]){var i=t[n]={exports:{}};e[n][0].call(i.exports,function(t){var i=e[n][1][t];return r(i||t)},i,i.exports)}return t[n].exports}if("function"==typeof __nr_require)return __nr_require;for(var i=0;i<n.length;i++)r(n[i]);return r}({1:[function(e,t,n){function r(){}function i(e,t,n){return function(){return o(e,[u.now()].concat(c(arguments)),t?null:this,n),t?void 0:this}}var o=e("handle"),a=e(6),c=e(7),f=e("ee").get("tracer"),u=e("loader"),s=NREUM;"undefined"==typeof window.newrelic&&(newrelic=s);var d=["setPageViewName","setCustomAttribute","setErrorHandler","finished","addToTrace","inlineHit","addRelease"],p="api-",l=p+"ixn-";a(d,function(e,t){s[t]=i(p+t,!0,"api")}),s.addPageAction=i(p+"addPageAction",!0),s.setCurrentRouteName=i(p+"routeName",!0),t.exports=newrelic,s.interaction=function(){return(new r).get()};var m=r.prototype={createTracer:function(e,t){var n={},r=this,i="function"==typeof t;return o(l+"tracer",[u.now(),e,n],r),function(){if(f.emit((i?"":"no-")+"fn-start",[u.now(),r,i],n),i)try{return t.apply(this,arguments)}catch(e){throw f.emit("fn-err",[arguments,this,e],n),e}finally{f.emit("fn-end",[u.now()],n)}}}};a("actionText,setName,setAttribute,save,ignore,onEnd,getContext,end,get".split(","),function(e,t){m[t]=i(l+t)}),newrelic.noticeError=function(e,t){"string"==typeof e&&(e=new Error(e)),o("err",[e,u.now(),!1,t])}},{}],2:[function(e,t,n){function r(){return c.exists&&performance.now?Math.round(performance.now()):(o=Math.max((new Date).getTime(),o))-a}function i(){return o}var o=(new Date).getTime(),a=o,c=e(8);t.exports=r,t.exports.offset=a,t.exports.getLastTimestamp=i},{}],3:[function(e,t,n){function r(e,t){var n=e.getEntries();n.forEach(function(e){"first-paint"===e.name?d("timing",["fp",Math.floor(e.startTime)]):"first-contentful-paint"===e.name&&d("timing",["fcp",Math.floor(e.startTime)])})}function i(e,t){var n=e.getEntries();n.length>0&&d("lcp",[n[n.length-1]])}function o(e){e.getEntries().forEach(function(e){e.hadRecentInput||d("cls",[e])})}function a(e){if(e instanceof m&&!g){var t=Math.round(e.timeStamp),n={type:e.type};t<=p.now()?n.fid=p.now()-t:t>p.offset&&t<=Date.now()?(t-=p.offset,n.fid=p.now()-t):t=p.now(),g=!0,d("timing",["fi",t,n])}}function c(e){d("pageHide",[p.now(),e])}if(!("init"in NREUM&&"page_view_timing"in NREUM.init&&"enabled"in NREUM.init.page_view_timing&&NREUM.init.page_view_timing.enabled===!1)){var f,u,s,d=e("handle"),p=e("loader"),l=e(5),m=NREUM.o.EV;if("PerformanceObserver"in window&&"function"==typeof window.PerformanceObserver){f=new PerformanceObserver(r);try{f.observe({entryTypes:["paint"]})}catch(v){}u=new PerformanceObserver(i);try{u.observe({entryTypes:["largest-contentful-paint"]})}catch(v){}s=new PerformanceObserver(o);try{s.observe({type:"layout-shift",buffered:!0})}catch(v){}}if("addEventListener"in document){var g=!1,y=["click","keydown","mousedown","pointerdown","touchstart"];y.forEach(function(e){document.addEventListener(e,a,!1)})}l(c)}},{}],4:[function(e,t,n){function r(e,t){if(!i)return!1;if(e!==i)return!1;if(!t)return!0;if(!o)return!1;for(var n=o.split("."),r=t.split("."),a=0;a<r.length;a++)if(r[a]!==n[a])return!1;return!0}var i=null,o=null,a=/Version\/(\S+)\s+Safari/;if(navigator.userAgent){var c=navigator.userAgent,f=c.match(a);f&&c.indexOf("Chrome")===-1&&c.indexOf("Chromium")===-1&&(i="Safari",o=f[1])}t.exports={agent:i,version:o,match:r}},{}],5:[function(e,t,n){function r(e){function t(){e(a&&document[a]?document[a]:document[i]?"hidden":"visible")}"addEventListener"in document&&o&&document.addEventListener(o,t,!1)}t.exports=r;var i,o,a;"undefined"!=typeof document.hidden?(i="hidden",o="visibilitychange",a="visibilityState"):"undefined"!=typeof document.msHidden?(i="msHidden",o="msvisibilitychange"):"undefined"!=typeof document.webkitHidden&&(i="webkitHidden",o="webkitvisibilitychange",a="webkitVisibilityState")},{}],6:[function(e,t,n){function r(e,t){var n=[],r="",o=0;for(r in e)i.call(e,r)&&(n[o]=t(r,e[r]),o+=1);return n}var i=Object.prototype.hasOwnProperty;t.exports=r},{}],7:[function(e,t,n){function r(e,t,n){t||(t=0),"undefined"==typeof n&&(n=e?e.length:0);for(var r=-1,i=n-t||0,o=Array(i<0?0:i);++r<i;)o[r]=e[t+r];return o}t.exports=r},{}],8:[function(e,t,n){t.exports={exists:"undefined"!=typeof window.performance&&window.performance.timing&&"undefined"!=typeof window.performance.timing.navigationStart}},{}],ee:[function(e,t,n){function r(){}function i(e){function t(e){return e&&e instanceof r?e:e?f(e,c,o):o()}function n(n,r,i,o){if(!p.aborted||o){e&&e(n,r,i);for(var a=t(i),c=v(n),f=c.length,u=0;u<f;u++)c[u].apply(a,r);var d=s[w[n]];return d&&d.push([b,n,r,a]),a}}function l(e,t){h[e]=v(e).concat(t)}function m(e,t){var n=h[e];if(n)for(var r=0;r<n.length;r++)n[r]===t&&n.splice(r,1)}function v(e){return h[e]||[]}function g(e){return d[e]=d[e]||i(n)}function y(e,t){u(e,function(e,n){t=t||"feature",w[n]=t,t in s||(s[t]=[])})}var h={},w={},b={on:l,addEventListener:l,removeEventListener:m,emit:n,get:g,listeners:v,context:t,buffer:y,abort:a,aborted:!1};return b}function o(){return new r}function a(){(s.api||s.feature)&&(p.aborted=!0,s=p.backlog={})}var c="nr@context",f=e("gos"),u=e(6),s={},d={},p=t.exports=i();p.backlog=s},{}],gos:[function(e,t,n){function r(e,t,n){if(i.call(e,t))return e[t];var r=n();if(Object.defineProperty&&Object.keys)try{return Object.defineProperty(e,t,{value:r,writable:!0,enumerable:!1}),r}catch(o){}return e[t]=r,r}var i=Object.prototype.hasOwnProperty;t.exports=r},{}],handle:[function(e,t,n){function r(e,t,n,r){i.buffer([e],r),i.emit(e,t,n)}var i=e("ee").get("handle");t.exports=r,r.ee=i},{}],id:[function(e,t,n){function r(e){var t=typeof e;return!e||"object"!==t&&"function"!==t?-1:e===window?0:a(e,o,function(){return i++})}var i=1,o="nr@id",a=e("gos");t.exports=r},{}],loader:[function(e,t,n){function r(){if(!E++){var e=b.info=NREUM.info,t=p.getElementsByTagName("script")[0];if(setTimeout(u.abort,3e4),!(e&&e.licenseKey&&e.applicationID&&t))return u.abort();f(h,function(t,n){e[t]||(e[t]=n)});var n=a();c("mark",["onload",n+b.offset],null,"api"),c("timing",["load",n]);var r=p.createElement("script");r.src="https://"+e.agent,t.parentNode.insertBefore(r,t)}}function i(){"complete"===p.readyState&&o()}function o(){c("mark",["domContent",a()+b.offset],null,"api")}var a=e(2),c=e("handle"),f=e(6),u=e("ee"),s=e(4),d=window,p=d.document,l="addEventListener",m="attachEvent",v=d.XMLHttpRequest,g=v&&v.prototype;NREUM.o={ST:setTimeout,SI:d.setImmediate,CT:clearTimeout,XHR:v,REQ:d.Request,EV:d.Event,PR:d.Promise,MO:d.MutationObserver};var y=""+location,h={beacon:"bam.nr-data.net",errorBeacon:"bam.nr-data.net",agent:"js-agent.newrelic.com/nr-1184.min.js"},w=v&&g&&g[l]&&!/CriOS/.test(navigator.userAgent),b=t.exports={offset:a.getLastTimestamp(),now:a,origin:y,features:{},xhrWrappable:w,userAgent:s};e(1),e(3),p[l]?(p[l]("DOMContentLoaded",o,!1),d[l]("load",r,!1)):(p[m]("onreadystatechange",i),d[m]("onload",r)),c("mark",["firstbyte",a.getLastTimestamp()],null,"api");var E=0},{}],"wrap-function":[function(e,t,n){function r(e){return!(e&&e instanceof Function&&e.apply&&!e[a])}var i=e("ee"),o=e(7),a="nr@original",c=Object.prototype.hasOwnProperty,f=!1;t.exports=function(e,t){function n(e,t,n,i){function nrWrapper(){var r,a,c,f;try{a=this,r=o(arguments),c="function"==typeof n?n(r,a):n||{}}catch(u){p([u,"",[r,a,i],c])}s(t+"start",[r,a,i],c);try{return f=e.apply(a,r)}catch(d){throw s(t+"err",[r,a,d],c),d}finally{s(t+"end",[r,a,f],c)}}return r(e)?e:(t||(t=""),nrWrapper[a]=e,d(e,nrWrapper),nrWrapper)}function u(e,t,i,o){i||(i="");var a,c,f,u="-"===i.charAt(0);for(f=0;f<t.length;f++)c=t[f],a=e[c],r(a)||(e[c]=n(a,u?c+i:i,o,c))}function s(n,r,i){if(!f||t){var o=f;f=!0;try{e.emit(n,r,i,t)}catch(a){p([a,n,r,i])}f=o}}function d(e,t){if(Object.defineProperty&&Object.keys)try{var n=Object.keys(e);return n.forEach(function(n){Object.defineProperty(t,n,{get:function(){return e[n]},set:function(t){return e[n]=t,t}})}),t}catch(r){p([r])}for(var i in e)c.call(e,i)&&(t[i]=e[i]);return t}function p(t){try{e.emit("internal-error",t)}catch(n){}}return e||(e=i),n.inPlace=u,n.flag=a,n}},{}]},{},["loader"]);</script>
  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">

  <title>小強～納命來）））） | 宅女日記</title>
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/16x16-588012bbe0ea0400c2924aab93d24a5ea8290a1c30610e2d0ce4b1743c153950.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/32x32-e90a0b1a746539380f8ead368d62b1199919da60a718e2258941f6d8e2fc0410.png" sizes="32x32" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/57x57-7e612124a59745f56796f2f3d0620bbaf6ef81688fae16d0900fcd55ff893b14.png" sizes="57x57" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/72x72-a10577408debb84dca7f3875eb14acc392d85bd52ba112bd0449cd276492f307.png" sizes="72x72" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/76x76-f2f4555c8d3ade707b6ae45739137af2e1403be54409c8a07a342344b6603422.png" sizes="76x76" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/114x114-979a8210912b8badebb56b9ed24e5561e061d27f851fe349869f9272e4cbe588.png" sizes="114x114" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/120x120-5043dfa1ceea958d41e23f6382bd6965de1014ccdc9b80b0249e592a41ebd064.png" sizes="120x120" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/144x144-b8095c380f623ee5de65fbe5cca023dae1863c7b8caae77731401736dabdd93c.png" sizes="144x144" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/152x152-56eb13935f6abb4bdac5c8652ec3ee4fc86551d9cd5f058d4969a82f1a940e15.png" sizes="152x152" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/180x180-11e7f884996e6ec4a3e5cd09278f4106d993454745c53c67195994cad7e0480c.png" sizes="180x180" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/common/favicons/192x192-696dbbc1201e0925853aa269bd1c490c245db8168191b28305773f776e5a5078.png" sizes="192x192" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/16x16-2e370bf733a3082e22d3fd0f30d0975e333b9391bdaa44b361b31c96922bac69.png" sizes="16x16" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/24x24-2b9e6c681e12f93ff5505d589299d8be6d43dd6d6db92b513ef59950935c4779.png" sizes="24x24" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/32x32-2805f7ca26b4f6012cebbee8c41550d916ac5cdf9b1f2fa76713e2d5505466f1.png" sizes="32x32" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/48x48-46ece398f988bb8e67dd82d4e46ed29bfd0e021df43a34033bde9419d44fe865.png" sizes="48x48" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/57x57-dbfdd38b946b1a043112a3fdae1eec6c569cf314c376abbd4ac7182610177a5c.png" sizes="57x57" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/60x60-03140bdb8264b9d84c7c33fe7c6e092a3c08e72a40e3958c42cae1abfb0ee557.png" sizes="60x60" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/70x70-74a68ccacd0063ceeaa99fdf6dbd2eff639ea98724b0666d4dc5ac2495ee8d99.png" sizes="70x70" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/72x72-f7afb86eb1d091c52711d1eb6d425406305d5fe6947ebbb9679bcf495b1deb1c.png" sizes="72x72" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/76x76-18633329b4075a5df023d1f6093ac18775f9473796525788040a5eae1c18f53b.png" sizes="76x76" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/96x96-c3a7fecc90896cb389c721d110d60a0833941375312e774966cf00f3d62fb811.png" sizes="96x96" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/114x114-6aff9ba9328f68284af2e66368c399d17f40bb35aff894f5d44cb99bdedf0ba0.png" sizes="114x114" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/120x120-1bd0742e1281eee04f21edcbc385f36fb2d8c1fd4e208b4ff97d141524af488e.png" sizes="120x120" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/128x128-3c40e3ee03afd6f9f1e3c4d5a8a7e0cf74cbf3b3b64588f0ee8210f851c435d6.png" sizes="128x128" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/144x144-6833469c3dd2a848ddc1fd3d9e5f6602a319dbe30d74efe0b4effde1686f6c2f.png" sizes="144x144" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/150x150-f89a616854062430b29b1afccab94e41720d207e5ec3b113a1c812bd34bcfb43.png" sizes="150x150" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/152x152-68715a3761931ca53ba8c6ed15c34b30fd04f6d96920483c662865ed0d1e2b25.png" sizes="152x152" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/196x196-14fe2a9ac9d25d58ae83fd946ceac7a5fdc1c271db7dbda2e1fcfd0eba15851e.png" sizes="196x196" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/png" href="/assets/common/touch_icons/310x310-edd30c59b18736948051f9cf6dfaf1cdebdf999aa85fa80ab7f2fd21e6721405.png" sizes="310x310" />
<meta name="description" content="你" />
<link rel="canonical" href="https://www.showon.com.tw/articles/xiao-qiang--na-ming-lai" />
<link rel="author" href="https://www.showon.com.tw/profile" />
<meta property="og:url" content="https://www.showon.com.tw/articles/xiao-qiang--na-ming-lai" />
<meta property="og:site_name" content="宅女日記" />
<meta property="og:title" content="小強～納命來））））" />
<meta property="og:image" content="https://www.showon.com.tw/assets/frontend/logo/og_image_large_logo-2095d5abb3c1c5dcb07b92a4650c7e2f102c845a2ed30a3beda13693e005227a.png" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="1200" />
<meta property="og:image:type" content="image/png" />
<meta property="og:image" content="https://www.showon.com.tw/assets/frontend/logo/og_image_medium_logo-ede25d9c3e2fc208966af1893d50911b792db16581a65c969102562f107d371c.png" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="630" />
<meta property="og:image:type" content="image/png" />
<meta property="og:image" content="https://www.showon.com.tw/assets/frontend/logo/og_image_small_logo-ba39de0a82d2ee1a863eaa4ff38f7e8cffb2f49becb894c9ce7787f2faa816a2.png" />
<meta property="og:image:width" content="600" />
<meta property="og:image:height" content="315" />
<meta property="og:image:type" content="image/png" />
<meta property="og:image" content="https://www.showon.com.tw/assets/frontend/logo/og_image_square_logo-baa0014b0fbe933a0e669a65e1a7fe26f0d8bb8b816907e612d5867d5a1aa0d0.png" />
<meta property="og:image:width" content="200" />
<meta property="og:image:height" content="200" />
<meta property="og:image:type" content="image/png" />
<meta property="og:description" content="你 " />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:locale" content="zh_TW" />
<meta property="og:updated_time" content="2016-08-05T13:29:00+08:00" />
<meta property="fb:app_id" content="1144391558951358" />

  <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/assets/favicon-ef41a98e6da4e3252dafcf5877bf19c387e749b9ef4f5e00f4b9f81358900d2e.ico" />

  <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" />
<meta name="csrf-token" content="twlQp3qELL2ytP0VWRmVHxnNRJJ5Sl68sG2uLf6DTryxsLbse+4OPYDUCq1FZXh7ztG+qjmcp06fPb/M8ZmMjQ==" />

  <link rel="stylesheet" media="all" href="/assets/frontend/application-b6b16ba7525d705c67f2dab02cfc18ed546b4c0b114baa927dfc13a1217f90df.css" />

  <link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Raleway' rel='stylesheet' type='text/css'>


  <script src="/assets/frontend/application-5b32dffab4f0e08cb16dca937904137467251d8a2d6a361236723dd2a1170f63.js"></script>

  <script>
  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
    (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
  m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
  })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

  ga('create', 'UA-6993395-1', 'auto');
  ga('send', 'pageview');

</script>

  <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="宅女日記" href="https://www.showon.com.tw/articles.rss" />
</head>

<body>

<div id="fb-root"></div>

<header>
  <div class="container">
    <div class="upHeader">
      <span>跨界天后宅女小紅</span>
      <span><a href="/"><img alt="宅女小紅 Logo" title="宅女小紅 Logo" src="/assets/frontend/showon-f87bcab7c02eb05e19ae13d014f30f8e4d7be2b954d9e16604c2bc551b375926.png" /></a></span>
      <span>療癒你心中的垃圾山</span>
    </div>
    <div class="downHeader">
      <span><a href="/">宅女日記</a></span>
      <p>
        <span>每個人的心中</span>
        <span>都有一座垃圾山</span>
      </p>
    </div>
  </div>
</header>

<nav>
  <div class="navDesktop">
    <div class="container">
      <ul class="index"><li class=""><a href="/">羞昂亂亂發</a></li><li class=""><a href="/profile">關於羞昂</a></li><li class=""><a href="/articles">文章列表</a></li><li class=""><a href="/books">買一本吧~(兩本也課以)</a></li><li id="fa-bars-Desktop"><i aria-hidden="true" class="fa fa-search"></i></li></ul>
    </div>
    <div class="searchDeskTop">
      <!--<input class="form-control" id="mobile_search" />-->
      <select class="form-control" id="desktop_search" multiple="multiple" style="height: 0px; padding: 0;background-color: transparent;border-color: transparent"></select>
    </div>
  </div>
  <div class="navMobile">
    <div class="container MobileNavUp">
      <ul>
        <li id="fa-bars"><i class="fa fa-bars" aria-hidden="true"></i></li>
        <li id="site_name">宅女日記</li>
        <li id="fa-search"><i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i></li>
      </ul>
    </div>
    <div class="search">
      <select class="form-control" id="mobile_search" multiple="multiple"></select>
    </div>
    <div class="container MobileNavDown">
      <ul class=""><li class=""><a href="/">羞昂亂亂發</a></li><li class=""><a href="/profile">關於羞昂</a></li><li class=""><a href="/articles">文章列表</a></li><li class=""><a href="/books">買一本吧~(兩本也課以)</a></li></ul>
    </div>
  </div>
</nav>

<script lang="javascript" type="text/javascript">
      $(document).ready(function () {
        $("#desktop_search, #mobile_search").select2({
          language: 'zh-TW',
      placeholder: "請輸入關鍵字",
      minimumInputLength: 2,
      ajax: {
        dataType: 'json',
        type: 'GET',
        url: '/articles',
        data: function (params) {
          return {
            q: params.term
          };
        },
        processResults: function (data, params) {
          return {
            results: $.map(data, function (item) {
              return {
                text: item.title,
                id:   item.id
              }
            })
          };
        }
      }
    }).on('select2:select', function(){
      location.href = '/articles/' + $(this).val();
    });
  });
</script>

<div class="main article" itemscope itemtype="http://schema.org/BlogPosting">
  <div class="container">

    
    <div class="content">
      <span class="title" itemprop="headline">小強～納命來））））</span>
      <p class="time article" itemprop="datePublished" datetime="2007-10-29T00:14:16+08:00">October 29, 2007｜<span>瀏覽人數  2,899 次</span></p>
      <div class="content_text" itemprop="articleBody">
        <p>你 
<br />家裡有蟑螂嗎 
<br />在此提供各位一個乾淨快速致蟑螂於死地的方法 </p>

<p>1.準備拖鞋一只 (腳上的為最佳，再去外面拿牠可能就跑了~) 
<br />2.盯著牠三秒鐘，確定牠沒在動，也要確定牠是不是會飛的品種 
<br />3.深呼吸，拿起拖鞋輕輕的，但要快速的敲牠</p>
      </div>
      <div class="share">
  <ul>
    <li>
      <a href="javascript:;" onclick="window.open('https://twitter.com/home/?status=' + encodeURIComponent(document.title + ' https://www.showon.com.tw/articles/xiao-qiang--na-ming-lai'))">
        <img alt="分享到 Twitter" title="分享到 Twitter" src="/assets/frontend/share/twitter-a2bcef0170901ca09961aeb83867d065b6b9e1fdc8c5c60084e944d9e56b45dc.png" />
      </a>
    </li>
    <li>
      <a href="javascript:;" onclick="window.open('https://www.facebook.com/share.php?u='+encodeURIComponent('https://www.showon.com.tw/articles/xiao-qiang--na-ming-lai')+'&amp;t='+document.title)">
        <img alt="分享到 Facebook" title="分享到 Facebook" src="/assets/frontend/share/facebook-b3ac452ce3aef5c6b39c566653c716418f4c4c097fdb3afa0603d36c884dbed9.png" />
      </a>
    </li>
    <!--<li>-->
      <!--<div class="fb-like" data-href="https://www.showon.com.tw/articles.xiao-qiang--na-ming-lai" data-layout="button_count" data-action="like" data-size="large" data-show-faces="false" data-share="false"></div>-->
    <!--</li>-->
  </ul>
</div>
      <div class="pages">
        <ul>
          <li class="previous"><a href="/articles/hai-xiu-chao-yin-bo">&lt;&lt; 害羞超音波     </a></li>
          <li class="home"><a href="/">回首頁</a></li>
          <li class="next"><a href="/articles/jian-shen-fang-guai-tan">健身房怪談 &gt;&gt;</a></li>
        </ul>
      </div>
    </div>
    <!--<div class="ads728x90 article">廣告版位 728x90</div>-->

        <div id="disqus_thread" class="disqus_comment"></div>
        <script>
   var disqus_config = function () {
     this.page.url        = 'https://www.showon.com.tw/articles/xiao-qiang--na-ming-lai';
     this.page.identifier = 'xiao-qiang--na-ming-lai';
   };

  (function() {
    var d = document, s = d.createElement('script');

    s.src = '//showoncc.disqus.com/embed.js';

    s.setAttribute('data-timestamp', +new Date());
    (d.head || d.body).appendChild(s);
  })();
</script>


    <div class="aside_down article">
        <div class="top10">
  <div class="container">
    <p>十大熱門文章</p>
    <div class="ulContainer">
      <ul class="col-md-6 col-sm-6">
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3452/square_5c7a6e884c1e578dfae2f4fbe77c7507.png" alt="Square 5c7a6e884c1e578dfae2f4fbe77c7507" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang-zhi--da-kai-lao-gong-kuai-yi-tong--fa-xian-ta-zhi-zai-yi-wifi-tong-bu-tong">1. 紅媽咪的不快樂書房之　打開老公快譯通，發現他只在意wifi通不通</a></p>
              <p class="time">October 20, 2020</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3433/square_6e9c711fba18fdc9ed95ded342f83be9.png" alt="Square 6e9c711fba18fdc9ed95ded342f83be9" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/fu-hou-qi-ri-zhi--chu-yuan">2. 父後七日之　出院。</a></p>
              <p class="time">July 1, 2020</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3451/square_832028394e69eebac21f5c3d9b30e65a.png" alt="Square 832028394e69eebac21f5c3d9b30e65a" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/ba-le-shu--wo-yao-qing-qing-wei-ni-chang-shou-ge">3. 芭樂樹～我要輕輕為你唱首歌</a></p>
              <p class="time">January 20, 2008</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3449/square_1__1_.jpg" alt="Square 1  1 " /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang--jiu-ying-qi-lai-ba-ma-bao-bian-cheng-lao-po-nu-ba">4. 紅媽咪的不快樂書房　就硬起來把媽寶變成老婆奴吧</a></p>
              <p class="time">September 22, 2020</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3188/square_9dfa9de0.jpg" alt="Square 9dfa9de0" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/shuo-qiao-qi-gu-niang-de-xian-hua--ran-hou-zhe-pian-you-nian-ling-xian-zhi-kan-bu-dong-de-gong-xi-ni-la-ni-shi-xiao-nian-lang">5. 說喬琪姑娘的閒話（然後這篇有年齡限制看不懂的恭禧你啦你是肖年郎）</a></p>
              <p class="time">December 8, 2016</p>
            </li>
        </ul>
        <ul class="col-md-6 col-sm-6">
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3448/square_289e641cbc0f78c3e0720d0cc928582e.png" alt="Square 289e641cbc0f78c3e0720d0cc928582e" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang-zhi--mei-zhu-he-jing-shen-wai-yu-wo-bi-jiao-xiang-xin-mei-zhu">6. 紅媽咪的不快樂書房之　美豬和精神外遇我比較相信美豬</a></p>
              <p class="time">September 7, 2020</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3447/square_096d89b71ea99cd1ecd0a9e26809ded0.png" alt="Square 096d89b71ea99cd1ecd0a9e26809ded0" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-chu-fang-zhi--jian-dan-de-yao-ming-you-wen-qi-lai-chao-xiang-de-hai-nan-ji-fan">7. 紅媽咪的不快樂廚房之  簡單得要命又聞起來超像的海南雞飯</a></p>
              <p class="time">September 4, 2020</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3450/square_160799c92e274cfe743aa13ae1b53889.png" alt="Square 160799c92e274cfe743aa13ae1b53889" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/jing-gao--lin-bei-yao-lian-che-re-qing-da-jia-bu-yao-zai-lu-shang-dou-liu">8. 警告！拎北要練車惹請大家不要在路上逗留</a></p>
              <p class="time">December 7, 2009</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3446/square_8ccb82c5ceebb3b9334338f4ecf8ab24.png" alt="Square 8ccb82c5ceebb3b9334338f4ecf8ab24" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang--qi-shi-hun-hou-wo-ye-suan-qing-ren-jie-mei-tian-du-guo">9. 紅媽咪的不快樂書房　其實婚後我也算情人節每天都過</a></p>
              <p class="time">August 25, 2020</p>
            </li>
            <li>
              <div class="img75x75"><img src="https://assets.showon.com.tw/uploads/photo/asset/3435/square_dad915c9c3aa185e810bc60e8c4b6977.png" alt="Square dad915c9c3aa185e810bc60e8c4b6977" /></div>
              <p class="rank"><a href="/articles/fu-hou-qi-ri-zhi--an-ning">10. 父後七日之　安寧。</a></p>
              <p class="time">July 14, 2020</p>
            </li>
      </ul>
    </div>
  </div>
</div>

      <div class="container">
  <p>快加入吧～（招手）</p>
  <div class="facebookLink"><iframe src="https://www.facebook.com/plugins/likebox.php?href=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FSIAOHONG&width=302&colorscheme=light&connections=2&stream=false&header=false&height=218" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:302px; height:218px;" allowTransparency="true"></iframe></div>
</div>

    </div>

    <aside class="article">
      <div class="follow">
  <p>來加入吧（招手～）</p>
  <span class="facebook_linkTo">
    <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/SIAOHONG/"><i aria-hidden="true" class="fa fa-facebook-square"></i></a>
  </span>
  <span class="instagram_linkTo">
    <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/showonson/"><i aria-hidden="true" class="fa fa-instagram"></i></a>
  </span>
  <span class="instagram_linkTo">
    <a target="_blank" href="https://www.showon.com.tw/articles.rss"><i aria-hidden="true" class="fa fa-rss-square"></i></a>
  </span>
</div>

      <!--<div class="ads160x600 article">自賣版位 160x600</div>-->

      <div class="categories">
  <p>記事分類</p>
  <ul>
      <li><a target="_blank" href="/categories/xia-ba-ying-ying-ri-ri-ji/articles">呷霸盈盈日日記 <span class="number">(1015)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/you-gan-er-hua-fa-fa-fa/articles">有感而花發發發 <span class="number">(93)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/wei-qian-lai-dang-OL/articles">為錢來當OL <span class="number">(11)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/lao-niang-wei-li-neng-cheng-chuan/articles">老娘胃裡能撐船 <span class="number">(105)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/kong-xu-wu-bi-la-ji-hua/articles">空虛無比垃圾話 <span class="number">(32)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/lin-xian-fen-shi-kan-guo-lai/articles">林先粉溼看過來 <span class="number">(11)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/AV8D-du-jian-kang/articles">AV8D都健康 <span class="number">(22)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/zhai-nv-sheng-huo-zhi-hui-wang/articles">宅女生活智慧王 <span class="number">(40)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/ling-hun-de-hua-shu-hua-jia/articles">靈魂的滑鼠畫家 <span class="number">(15)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/wei-duo-duo-xiao-yu/articles">偽朵朵小語 <span class="number">(2)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/zhai-lao-su-jiao-xue-shi-jian/articles">宅老酥教學時間 <span class="number">(3)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/xiao-hong-bai-lian-xi-qu/articles">小紅白練習曲 <span class="number">(16)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/wo-ai-tuan-gou-tuan-gou-ai-wo/articles">我愛團購團購愛我 <span class="number">(2)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/yi-nan-za-zheng-qing-an-wo-an-wo/articles">疑難雜症請按我按我 <span class="number">(17)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/wan-shi-wen-zhou-gong-xi-lie/articles">萬事問周公系列 <span class="number">(3)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/xiu-xi-yi-xia-jin-guang-gao/articles">休息一下進廣告 <span class="number">(114)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/xia-ri-bu-luo-ge-chuan-shuo-zhi-mei-yun-qing-ni-ai-bao-zhong/articles">夏日部落格傳說之美雲請妳愛保重 <span class="number">(32)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/jiao-wo-nei-hu-xiao-lin-xi/articles">叫我內湖小林夕 <span class="number">(11)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/2011-xia-ri-BLOG-chuan-shuo/articles">2011夏日BLOG傳說 <span class="number">(31)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/wei-hun-fu-nv-de-ma-ma-bao-bao-pin-dao/articles">未婚婦女的媽媽寶包頻道 <span class="number">(11)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/mei-rong-mei-ti-xiang-guan-bao-dao/articles">美容美體相關報導 <span class="number">(13)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/2012-xia-ri-chuan-shuo-zhi-a-hong-shang-cai/articles">阿紅上菜 <span class="number">(84)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/kua-xia-tian-hou-ye-jia-de-diao-xiang-guan-bao-dao/articles">胯下天后也嫁得掉相關報導 <span class="number">(14)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/zhai-nv-ou-er-qi-tou-qu/articles">宅女偶爾七投去~ <span class="number">(26)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/lao-bang-sheng-zhu-xi-lie-bao-dao/articles">老蚌生珠系列報導 <span class="number">(35)</span></a></li>
      <li><a target="_blank" href="/categories/yu-er-le--cai-guai/articles">育兒樂（才怪） <span class="number">(119)</span></a></li>
  </ul>
</div>

        <div class="top10">
  <p>十大熱門文章</p>
  <ol>
    <li><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang-zhi--da-kai-lao-gong-kuai-yi-tong--fa-xian-ta-zhi-zai-yi-wifi-tong-bu-tong">紅媽咪的不快樂書房之　打開老公快譯通，發現他只在意wifi通不通</a></li>
    <li><a href="/articles/fu-hou-qi-ri-zhi--chu-yuan">父後七日之　出院。</a></li>
    <li><a href="/articles/ba-le-shu--wo-yao-qing-qing-wei-ni-chang-shou-ge">芭樂樹～我要輕輕為你唱首歌</a></li>
    <li><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang--jiu-ying-qi-lai-ba-ma-bao-bian-cheng-lao-po-nu-ba">紅媽咪的不快樂書房　就硬起來把媽寶變成老婆奴吧</a></li>
    <li><a href="/articles/shuo-qiao-qi-gu-niang-de-xian-hua--ran-hou-zhe-pian-you-nian-ling-xian-zhi-kan-bu-dong-de-gong-xi-ni-la-ni-shi-xiao-nian-lang">說喬琪姑娘的閒話（然後這篇有年齡限制看不懂的恭禧你啦你是肖年郎）</a></li>
    <li><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang-zhi--mei-zhu-he-jing-shen-wai-yu-wo-bi-jiao-xiang-xin-mei-zhu">紅媽咪的不快樂書房之　美豬和精神外遇我比較相信美豬</a></li>
    <li><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-chu-fang-zhi--jian-dan-de-yao-ming-you-wen-qi-lai-chao-xiang-de-hai-nan-ji-fan">紅媽咪的不快樂廚房之  簡單得要命又聞起來超像的海南雞飯</a></li>
    <li><a href="/articles/jing-gao--lin-bei-yao-lian-che-re-qing-da-jia-bu-yao-zai-lu-shang-dou-liu">警告！拎北要練車惹請大家不要在路上逗留</a></li>
    <li><a href="/articles/hong-ma-mi-de-bu-kuai-le-shu-fang--qi-shi-hun-hou-wo-ye-suan-qing-ren-jie-mei-tian-du-guo">紅媽咪的不快樂書房　其實婚後我也算情人節每天都過</a></li>
    <li><a href="/articles/fu-hou-qi-ri-zhi--an-ning">父後七日之　安寧。</a></li>
  </ol>
</div>

      <div class="contact_us" itemscope itemtype="http://schema.org/LocalBusiness">
  <p>合作請聯繫</p>
  <span itemprop="name">王小姐</span>
  <!--<span itemprop="logo"><img alt="王小姐" title="王小姐" class="contact_us planet_img" src="/assets/frontend/planet-f88f88af797c6e7d656044f563acafa86bf552e00080b10825474e9093cfe54f.png" /></span>-->
  <address>
    <span itemprop="email"><a href="mailto:chunchiawang@gmail.com">chunchiawang@gmail.com</a></span><br />
    <!--<span itemprop="telephone"><a href="tel:">tel:</a></span>-->
  </address>
</div>
    </aside>
  </div>
</div>


<script>
  $(document).ready(function(){
    $('.MobileNavDown').hide();
    $('.MobileNavUp').on('click', 'li#fa-bars, li#site_name' ,function(){
      $('.MobileNavDown').slideToggle('fast');
    });
    $('.search').hide();
    $('.MobileNavUp').on('click','li#fa-search',function(){
      $('.search').slideToggle('fast');
    });

    $('.searchDeskTop').hide();
    $('.navDesktop').on('click','li#fa-bars-Desktop',function(){
      $('.searchDeskTop').slideToggle('fast');
    })
  })
</script>

<script>
  window.fbAsyncInit = function() {
    FB.init({
      appId      : '1144391558951358',
      xfbml      : true,
      version    : 'v2.7'
    });
  };

  (function(d, s, id) {
    var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
    if (d.getElementById(id)) return;
    js = d.createElement(s); js.id = id;
    js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/sdk.js#xfbml=1&version=v2.7&appId=1144391558951358";
    fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
  }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
</script>


</body>
</html>